За книгата: година / Сега Доминик Силвен е един от най-ярките представители на съвременното течение в детективската литература, наричано от критиците "европейски женски ноар". Нейни творби са носители на редица награди. През 2000 г. писателката получава престижната награда "Sang d'encre" ("Кръв от мастилницата") за романа "Гласът", на следващата година книгата й "Страд", посветена на издирването на открадната цигулка на Страдивариус и все още не е преведен на руски, получи "Приз Мишел Лебрюн" (награда Мишел Лебрюн). Публикувана на руски през 2005 г., „Тайната на улица Дезир“ беше удостоена с награда на читателите на списание ELLE миналата година. За десет години литературна дейност френската белетристка Доминик Силвен публикува 12 прекрасни трилъра, не изоставайки нито крачка от своя сънародник и връстник Фред Варгас. Съдържание: Брус: 1. Глас (Превод: Елена Богатиренко) - Награда "Кръв от мастилницата"2. Кобра (Превод: Елена Леонова)Ингрид Дизел и Лола Йост:1. Мистерията на улица Дезир (Превод: Анастасия Кожина) - награда на списание Elle2. Дъщеря на самурай (Превод: Владимир Лакеев)3. Когато човекоядецът се събуди (Превод: Александра Ратай)4. Мръсна война (Превод: Оксана Чуракова)5. Сенки и слънце (Превод: Елена Тарусина)